Amplified Bible app: offline

Расширенная Библия: оффлайн версия - Удобное приложение с приятным интерфейсом! В пользу скачивания нашего приложения говорят следующие параметры: чтение офлайн, добавление удобных закладок, ежедневные стихи с уведомлениями, удобные и бесплатные учебные планы с настраиваемой функцией уведомлений, выбор темы и размера шрифта и многое другое... Загрузите и наслаждайтесь чтением и изучением расширенной Библии (бесплатное офлайн-приложение AMP Bible). Это перевод Библии на английский язык. Это в значительной степени пересмотр Американской стандартной версии 1901 года со ссылками на различные тексты на языках оригинала. Он предназначен для «расширения» текста с помощью дополнительных формулировок, системы пунктуации и других типографских особенностей, чтобы попытаться выявить более четкое значение исходных текстов. Множественные эквиваленты английских слов для каждого ключевого слова на иврите и греческом языке уточняют и расширяют значения. которые в противном случае могли бы быть скрыты традиционным методом перевода. Расширенный перевод Библии может быть ценным учебным пособием, поскольку различные «альтернативные» переводы могут дать дополнительное понимание смысла текста. Проблема в том, что слова, которые Библия AMP дает в альтернативном переводе, МОЖЕТ означать эти вещи, но не означают ВСЕ эти вещи. Тот факт, что слово может иметь разные значения, не означает, что каждое возможное значение является правильным переводом каждый раз, когда это слово встречается. Кроме того, из-за того, что он основан на американской стандартной версии, некоторые его формулировки звучат архаично.